|
|
|
|
|
|
Special Report |
LAST UPDATE July 1, 2010
|
|
| site design imagesparkle.com |
| 2 de marzo 2010 |
El Barco de la Paz une a ecologistas de América del Sur |
|
| |
|
Los activistas del programa de Jóvenes Latinos de El Barco de la Paz pasaron tres semanas motivando a los participantes del viaje a aprender acerca de los problemas causados por el desarrollo industrial en el sensible medio ambiente del Cono Sur. |
Con la esperanza de construir alianzas más fuertes entre las ONG ambientales de América del Sur, El Barco de la Paz invitó a seis jóvenes activistas a bordo del viaje global 68. Los participantes invitados al foro de tres semanas -provenientes de organizaciones contrapartes en Uruguay, Argentina y Chile- dieron apertura a las discusiones acerca de los efectos que el desarrollo industrial tiene en la región y el papel que los medios de comunicación tienen en la protección de este medio ambiente.
Marcela Schenck y Lucía Surroca, miembros de la ONG Uruguaya, “Red de Ecología Social” (REDES), dieron una conferencia sobre la importancia de la soberanía alimentaria y compartieron cómo las corporaciones multinacionales están desalojando a los campesinos de sus tierras para producir en masa plantas no nativas, como los árboles de eucalipto. Estos árboles, la Srita. Schenck dice, son una gran amenaza para la agricultura en Uruguay. "El eucalipto (de Australia) es muy atractivo para algunas empresas internacionales por su valor en la producción de celulosa." Aunque los árboles crecen bastante rápido, necesitan mucha agua y consumen todos los nutrientes del suelo. Con el objetivo de garantizar que los recursos se dediquen a la producción de eucalipto, las empresas hacen casi imposible que otras granjas sobrevivan, cercándolas con cultivos de árboles. |
site design imagesparkle.com |
|
Marcela Schenck y Lucía Surroca se unieron a los participantes en una visita a una granja orgánica en su Uruguay natal y aprendieron acerca de los beneficios de la agricultura responsable. |
Durante más de 20 años, Uruguay ha sido líder en la agricultura ecológica en América del Sur. Sin embargo, las granjas corporativas con la producción de cultivos modificados genéticamente (OMG) están amenazando al movimiento orgánico: En este caso, las plantaciones de soya son el problema y Monsanto - una compañía de biotecnología de los Estados Unidos - es el contrincante. Los agricultores están tratando de evitar la propagación de los cultivos OMG producidos por empresas extranjeras como Monsanto. Si una semilla producida por Monsanto se mezcla con las plantas orgánicas, los agricultores pueden perder su certificación orgánica. "La empresa tiene los derechos de sus semillas", añade Lucía Surroca, voluntaria de REDES. "Si las plantas de los agricultores de soya se contaminan con productos creados genéticamente, la compañía tiene derecho sobre esos vegetales", a causa de las patentes que posee. Como una alternativa, REDES colabora con los agricultores afectados para mantener un banco de semillas libres de OMG. "Lo que estamos haciendo es recuperar las semillas originales (que no han sido cruzadas)", dice. Los agricultores pueden entonces intercambiar entre sí las semillas protegidas, asegurándose que están sembrando cultivos seguros y naturales. |
| |
|
El estatus de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO protegería 10.000 kilometros cuadrados de la Patagonia chilena de la explotación industrial. |
La industria pesquera en América del Sur es otra causa de problemas ambientales, especialmente en Chile. Granjas de salmón se han desarrollado en los últimos 30 años en los fiordos del sur y los ríos de la Patagonia chilena, dice Daniela Álvarez Hernández, quien trabaja con CODEFF en Valparaíso. Ella dice que "Desde 1984, la industria del salmón se ha disparado". Chile se encuentra ahora en segundo lugar después de Noruega en la producción de salmón de granja. (Fuente: National Geographic, enero 2010). Creció a raíz de la promesa de alimentos y empleos en una economía débil; pero la realidad es que la mayoría de la pesca fue exportada - la mayoría de las empresas son de propiedad extranjera - y el trabajo era peligroso y no estaba bien remunerado. Ella dice que además de esto, la industria ha contaminado el agua con residuos sólidos y antibióticos, poniendo en peligro la vida silvestre como las aves y otras especies de peces.
La Srita. Álvarez le habló a los participantes de El Barco de la Paz sobre los esfuerzos de CODEFF para que la UNESCO protega la Patagonia con el reconocimiento de Patrimonio de la Humanidad, que pondría fin a todas las prácticas industriales en el territorio. Lea sobre la cooperación de El Barco de la Paz con CODEFF en esta campaña en el siguiente enlace. |
| |
|
Mientras los Jóvenes Latinos compartieron sus conocimientos sobre los problemas ambientales de la región con los participantes de El Barco de la Paz, ellos también participaron en programas educativos en los diferentes puertos de escala. (En la foto: Nelson Peteán de Argentina). |
Mientras tanto, a lo largo del río Paraná en Argentina, los pescadores locales han disminuido las capturas debido a la pesca industrial. "En Argentina, no existen controles para regular (las capturas)", dice Nelson Peteán, "Ellos sacan mucho más de lo que el río puede proporcionar." El Sr. Peteán representó a “Proteger”, una ONG para la protección ambiental que trabaja con las comunidades pesqueras, en la cuenca del Paraná. El añade que la pesca industrial no dispone de una reglamentación que le ordene distinguir el tamaño y las especies de peces que redan del río y no tiene en cuenta los períodos de reproducción, sino que simplemente toma todo y, como resultado, controla los precios en el mercado.
La región noreste de Argentina - incluidos los departamentos de Santa Fé, Chaco y Corrientes - es rica en recursos; pero es el domicilio de algunos de los ciudadanos más pobres del país, el Sr. Peteán explica. A través de talleres en estas comunidades, Proteger le ha mostrado a los pescadores y a sus esposas cómo desarrollar prácticas sostenibles de pesca - por el bien del río y de su sustento. La capacitación les ha ayudado a establecer una industria artesanal cooperativa que produce artículos como el cuero de piel de pescado, conservas de pescado ahumado, y apoyó el desarrollo de una iniciativa de turismo cultural. |
| |
|
Betania Cappato nunca estuvo lejos de su cámara durante la mayor parte de su tiempo en El Barco de la Paz. Sus películas ecológicas para “Proteger” pueden verse en el sitio web de la fundación. (Enlace de abajo) |
Proteger también utiliza medios de comunicación originales para informar a las comunidades acerca de la pesca y otros temas ambientales, como la minería, las represas y la pobreza causada por el medio ambiente. En Argentina, los grandes medios de comunicación están controlados por una empresa - el Grupo Clarín – dice la camarógrafa Betania Cappato, resaltando el control que la corporación ejerce sobre la información y, al mismo tiempo, la palabra del gobierno domina las noticias, mientras que las zonas fuera de la de capital están muy subrepresentadas, dice. Sin embargo, existen medios de información alternativos e independientes que combaten este monopolio. Ella ha realizado películas en los últimos seis años y en Proteger, produce documentales cortos que tratan temas que afectan a aquellos en la agricultura y las comunidades pesqueras. La comunicación audio-visual puede ayudar a "generar un cambio", dice ella: "Una imagen dice más que mil palabras". |
| |
|
Azkintuwe - una publicación bimensual; pero con actualizaciones diarias de noticias en línea – le permite a la población Mapuche hablar sobre el maltrato a sus tierras. |
Cinco de los seis participantes están involucrados en proyectos de comunicación orientados al medio ambiente: Aparte de la Srita. Cappato, Marcela Schenck trabaja con “Radio Mundo Real” en Montevideo; Lucía Surroca ayuda a REDES en la producción de una revista de sensibilización ecológica para niños, llamado El Tomate Verde; Daniela Álvarez escribe para el blog Patagonia Re Verde, y Pedro Cayuqueo es el editor de “Azkintuwe”, un periódico para el pueblo indígena Mapuche. “Azkintuwe” - que significa en Maputungu "Un lugar desde donde se puede observar"- ofrece una perspectiva crítica sobre la explotación del gobierno de su territorio y el medio ambiente.
A bordo, el Sr. Cayuqueo presentó a los participantes de El Barco de la Paz la perspectiva indígena sobre el abuso industrial de la tierra tradicional. "En Chile, hay muchos conflictos entre los Mapuche y las empresas multinacionales", dice. Los Mapuche o "gente de la tierra", se refieren espiritualmente a todas las partes del medio ambiente como a sus hermanos - incluyendo a los animales, los árboles y las aguas - y ellos no aprueban que estos elementos se estén vendiendo y destruyendo, el Sr. Cayuqueo le informó a los participantes. La nación Mapuche habita en una zona de Chile que se extiende desde el sur de Concepción hasta abajo en la provincia de Los Lagos (y al Este en Argentina); pero el gobierno chileno no reconoce esta postura.
Los participantes en el Programa Ambiental de Jóvenes
Latinos documentaron en un blog su viaje a bordo del Viaje Global 68. Lea sus entradas en: www.peaceboat-is.blogspot.com.
Con la asistencia de traducción de Yoko Naito y Leonardo Uego.
Enlaces relacionados con el Programa Ambiental de Jóvenes Latinos:
Fundación Protoger: www.proteger.org.ar
REDES: www.redes.org.uy
CODEFF: www.codeff.cl
Azkintuwe: www.azkintuwe.org
El Tomate Verde: http://somosamigosdelatierra.org/18_tomateverde/tomate_idx.htm
Patagonia Re Verde: patagoniareverde.blogspot.com
|
| |
|
|
|
